Choosing a name for a baby girl is one of the most emotional and exciting moments for any family. Many parents today love names that feel global, easy to pronounce, and still connected to Korean culture. That’s why Korean English names girl searches are becoming so popular -families want names that work beautifully in both Korean and English-speaking worlds.
In this guide, you’ll discover cute, modern, rare, meaningful, and elegant bilingual-friendly girl names. Each section includes a helpful table with Korean Hangul, warm meanings, and natural interpretations in Korean.
Let’s find the perfect name together.
🧸 Cute Korean-English Girl Names
Cute names feel soft, sweet, and full of warmth. These are perfect for parents who want something gentle and lovable, while still easy to say in English.
| English Name | Korean Name (Hangul) | Meaning (English) | Meaning (Korean Language – Hangul) |
| Ella | 엘라 | A bright little fairy-like beauty | 밝고 사랑스러운 요정 같은 아름다움 |
| Mina | 미나 | A lovely and gentle heart | 사랑스럽고 부드러운 마음 |
| Jisoo | 지수 | Wisdom that blooms beautifully | 아름답게 피어나는 지혜 |
| Hana | 하나 | One precious flower | 하나뿐인 소중한 꽃 |
| Yuri | 유리 | A soft glass-like purity | 맑고 투명한 순수함 |
| Nari | 나리 | A lily full of charm | 매력 가득한 백합 |
| Sora | 소라 | Sky-like freedom and joy | 하늘 같은 자유와 기쁨 |
| Rina | 리나 | A cheerful and shining girl | 밝고 즐거운 소녀 |
| Ara | 아라 | A beautiful sea-like soul | 바다처럼 아름다운 마음 |
| Bomi | 보미 | Springtime beauty and hope | 봄처럼 따뜻한 아름다움 |
🌟 Unique Korean-English Girl Names
Unique names stand out while still feeling natural. These are great if you want something uncommon but meaningful.
| English Name | Korean Name (Hangul) | Meaning (English) | Meaning (Korean Language – Hangul) |
| Elin | 엘린 | A rare light of kindness | 드물게 빛나는 친절한 빛 |
| Seoyeon | 서연 | Graceful connection of beauty | 우아하게 이어지는 아름다움 |
| Aerin | 아린 | Pure and fresh like morning air | 아침 공기처럼 맑고 깨끗함 |
| Dalia | 달리아 | A flower filled with elegance | 우아함이 가득한 꽃 |
| Jiwon | 지원 | Supportive love and strength | 사랑과 힘으로 돕는 마음 |
| Liora | 리오라 | A special gift of light | 특별한 빛의 선물 |
| Hyejin | 혜진 | Precious wisdom and truth | 소중한 지혜와 진실 |
| Nayun | 나윤 | Gentle softness with harmony | 조화로운 부드러움 |
| Roa | 로아 | A shining path of hope | 희망으로 빛나는 길 |
| Serin | 세린 | A calm heart that sparkles | 반짝이는 평온한 마음 |
💕 Romantic Korean-English Girl Names
Romantic names feel poetic, loving, and emotionally beautiful -perfect for parents who want something heartfelt.
| English Name | Korean Name (Hangul) | Meaning (English) | Meaning (Korean Language – Hangul) |
| Rose | 로즈 | Love that blooms forever | 영원히 피어나는 사랑 |
| Sarang | 사랑 | Pure love and devotion | 순수한 사랑과 헌신 |
| Jihye | 지혜 | Wise love and gentle care | 지혜로운 사랑과 따뜻한 배려 |
| Amara | 아마라 | Eternal sweetness of love | 사랑의 영원한 달콤함 |
| Yena | 예나 | A beautiful heart full of affection | 애정 가득한 아름다운 마음 |
| Hyerin | 혜린 | Bright love that comforts | 위로가 되는 밝은 사랑 |
| Lia | 리아 | A soft romantic charm | 부드러운 로맨틱한 매력 |
| Minseo | 민서 | Loving kindness and peace | 사랑스러운 친절과 평화 |
| Jina | 지나 | A precious love that lasts | 오래도록 이어지는 소중한 사랑 |
| Sooah | 수아 | Elegant beauty with warmth | 따뜻함이 있는 우아한 아름다움 |
😄 Funny & Playful Korean Girl Names
Some names feel cheerful, fun, and full of personality. These are perfect for lively little girls with bright smiles.
| English Name | Korean Name (Hangul) | Meaning (English) | Meaning (Korean Language – Hangul) |
| Sunny | 써니 | Happiness that shines daily | 매일 빛나는 행복 |
| Mimi | 미미 | Cute joy and playful charm | 장난스럽고 귀여운 기쁨 |
| Coco | 코코 | Sweet and energetic spirit | 달콤하고 활기찬 마음 |
| Bina | 비나 | A girl full of sparkle | 반짝임이 가득한 소녀 |
| Joy | 조이 | Pure laughter and delight | 순수한 웃음과 즐거움 |
| Dodo | 도도 | A fun-loving little star | 즐거움을 주는 작은 별 |
| Hani | 하니 | Bright and happy one | 밝고 행복한 아이 |
| Lala | 랄라 | Singing joy and freedom | 노래 같은 기쁨과 자유 |
| Nabi | 나비 | A butterfly full of fun | 즐거움이 가득한 나비 |
| Chaechae | 채채 | Cute playful sweetness | 귀엽고 사랑스러운 달콤함 |
🌸 Modern Korean-English Girl Names
Modern names feel stylish, clean, and trendy in 2026. They fit beautifully in both Korea and the West.
| English Name | Korean Name (Hangul) | Meaning (English) | Meaning (Korean Language – Hangul) |
| Aria | 아리아 | Melody of beauty and grace | 아름다움과 우아함의 멜로디 |
| Nova | 노바 | A new star of hope | 희망의 새로운 별 |
| Saena | 새나 | Fresh and modern brightness | 새롭고 현대적인 빛 |
| Juno | 주노 | Strong beauty with confidence | 자신감 있는 강한 아름다움 |
| Lena | 레나 | Gentle modern charm | 부드러운 현대적 매력 |
| Seojin | 서진 | Progress with elegance | 우아하게 나아가는 성장 |
| Ailee | 에일리 | A shining voice of joy | 기쁨으로 빛나는 목소리 |
| Yuna | 유나 | Stylish grace and calm | 세련된 우아함과 평온 |
| Mira | 미라 | Future dream and beauty | 미래의 꿈과 아름다움 |
| Haeun | 하은 | Gentle blessing of kindness | 친절이 담긴 부드러운 축복 |
👑 Elegant Korean-English Girl Names
Elegant names feel timeless, graceful, and sophisticated – perfect for a premium and classy impression.
| English Name | Korean Name (Hangul) | Meaning (English) | Meaning (Korean Language – Hangul) |
| Grace | 그레이스 | A life filled with blessings | 축복으로 가득한 삶 |
| Irene | 아이린 | Peaceful beauty and dignity | 평화로운 아름다움과 품격 |
| Eunji | 은지 | Silver wisdom and kindness | 은빛 지혜와 따뜻함 |
| Celeste | 셀레스트 | Heavenly elegance | 하늘 같은 우아함 |
| Seohyun | 서현 | Gentle virtue and grace | 부드러운 덕과 우아함 |
| Jiwoo | 지우 | Elegant strength of spirit | 품격 있는 마음의 힘 |
| Claire | 클레어 | Clear and noble light | 맑고 고귀한 빛 |
| Hyewon | 혜원 | Beautiful garden of wisdom | 지혜로운 아름다움의 정원 |
| Sofia | 소피아 | Wisdom wrapped in beauty | 아름다움 속에 담긴 지혜 |
| Minji | 민지 | Smart elegance and warmth | 따뜻한 지성과 우아함 |
🔥 Trendy Korean-English Girl Names
Trendy names are popular right now, especially among global Korean families and K-pop-inspired communities.
| English Name | Korean Name (Hangul) | Meaning (English) | Meaning (Korean Language – Hangul) |
| Jennie | 제니 | Stylish charm and confidence | 세련된 매력과 자신감 |
| Lisa | 리사 | Bright beauty and joy | 밝은 아름다움과 기쁨 |
| Jiselle | 지젤 | Graceful modern princess | 우아한 현대의 공주 |
| Karina | 카리나 | Pure trendy elegance | 순수한 유행의 우아함 |
| Nayeon | 나연 | Soft beauty that shines | 빛나는 부드러운 아름다움 |
| Winter | 윈터 | Cool beauty with sparkle | 반짝이는 시원한 아름다움 |
| Hina | 히나 | Sweet fashionable charm | 달콤하고 세련된 매력 |
| Seline | 셀린 | Trendy light of beauty | 아름다움의 유행하는 빛 |
| Yeri | 예리 | Cute and stylish happiness | 귀엽고 세련된 행복 |
| Rosé | 로제 | Romantic trendy flower | 로맨틱한 유행의 꽃 |
🌙 Rare Korean-English Girl Names
Rare names feel special, meaningful, and unforgettable – perfect for parents who want something truly different.
| English Name | Korean Name (Hangul) | Meaning (English) | Meaning (Korean Language – Hangul) |
| Eunsol | 은솔 | Silver pine tree strength | 은빛 소나무 같은 강인함 |
| Maerin | 매린 | A rare jewel of kindness | 드문 보석 같은 친절함 |
| Sihwa | 시화 | Poetry and flower beauty | 시와 꽃의 아름다움 |
| Yeorin | 여린 | Soft-hearted and gentle soul | 부드럽고 여린 마음 |
| Danbi | 단비 | Sweet rain of blessing | 축복 같은 달콤한 비 |
| Haeri | 해리 | Ocean-bright uniqueness | 바다처럼 빛나는 특별함 |
| Solbin | 솔빈 | Pure pine forest heart | 소나무 숲 같은 맑은 마음 |
| Areum | 아름 | Beauty itself | 아름다움 그 자체 |
| Jihwa | 지화 | Wisdom blooming like flowers | 꽃처럼 피어나는 지혜 |
| Miran | 미란 | Rare beauty and grace | 드문 아름다움과 우아함 |
☁️ Soft & Gentle Korean-English Girl Names
Soft names feel calm, comforting, and sweet – like a warm hug.
| English Name | Korean Name (Hangul) | Meaning (English) | Meaning (Korean Language – Hangul) |
| Ami | 아미 | A friend full of warmth | 따뜻함이 가득한 친구 |
| Nina | 니나 | Gentle peace and comfort | 부드러운 평화와 위로 |
| Haein | 해인 | Kind heart shining brightly | 밝게 빛나는 따뜻한 마음 |
| Soobin | 수빈 | Soft beauty and calmness | 부드러운 아름다움과 평온 |
| Jimin | 지민 | Gentle wisdom and sweetness | 부드러운 지혜와 달콤함 |
| Sumi | 수미 | Pure gentle charm | 순수한 부드러운 매력 |
| Yumi | 유미 | Beauty with kindness | 친절함이 있는 아름다움 |
| Lina | 리나 | Soft light of joy | 기쁨의 부드러운 빛 |
| Seola | 설아 | Snow-like pure softness | 눈처럼 맑고 부드러움 |
| Arae | 아래 | Quiet warmth and peace | 조용한 따뜻함과 평화 |
💖 Meaningful Korean-English Girl Names
Meaningful names are deeply emotional and often chosen for their blessings, hopes, and life values.
| English Name | Korean Name (Hangul) | Meaning (English) | Meaning (Korean Language – Hangul) |
| Eunha | 은하 | Galaxy of endless dreams | 끝없는 꿈의 은하수 |
| Jiyeon | 지연 | Wisdom and graceful beauty | 지혜와 우아한 아름다움 |
| Sarina | 사리나 | A precious life of love | 사랑으로 소중한 삶 |
| Hyesoo | 혜수 | Blessing of wisdom | 지혜의 축복 |
| Minah | 민아 | A beloved child of kindness | 사랑받는 친절한 아이 |
| Seoyoon | 서윤 | Gentle light of hope | 희망의 부드러운 빛 |
| Jiah | 지아 | Beautiful wisdom and love | 아름다운 지혜와 사랑 |
| Yeji | 예지 | Bright talent and future | 밝은 재능과 미래 |
| Sooyeon | 수연 | A life flowing with beauty | 아름다움이 흐르는 삶 |
| Haelyn | 해린 | Blessing of bright kindness | 밝은 친절의 축복 |
FAQs
Q. What are Korean-English girl names?
These are names that sound natural in English but also have Korean Hangul versions and meaningful interpretations.
Q. Can Korean names be easy for foreigners to pronounce?
Yes! Names like Yuna, Mina, Hana, and Ara are simple, global, and beautiful.
Q. Should I choose a name with a strong meaning?
Many parents do, because Korean names often carry blessings, love, wisdom, and hope.
Q. Are modern Korean-English names popular in 2026?
Absolutely. With K-culture growing worldwide, bilingual-friendly names are more loved than ever.
Conclusion
Finding the perfect girl name is a journey filled with love, dreams, and hope. Whether you want something cute, elegant, trendy, rare, or deeply meaningful, these Korean-English names offer beautiful options that work across cultures.
We hope this guide helped you discover the name that feels just right for your little one. Keep exploring, and enjoy the magic of names that connect hearts around the world.
